Politique de Confidentialite

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos donnees personnelles est Potagia, service en ligne d'aide a la gestion de potager.

Pour toute question relative a la protection de vos donnees, vous pouvez nous contacter a l'adresse suivante : contact@potagia.fr

2. Donnees collectees

Dans le cadre de l'utilisation de Potagia, nous collectons :

• Donnees de compte : adresse e-mail, nom (optionnel), avatar emoji, zone climatique, devise et langue preferee.
• Donnees de jardinage : jardins, plantes, recoltes, depenses et statistiques associees.
• Conversations Coach IA :messages echanges avec l'assistant intelligent (voir la section dediee).
• Donnees de paiement : gerees integralement par Stripe. Potagia ne stocke aucun numero de carte bancaire.
• Donnees techniques :adresse IP et User-Agent (pour les logs d'audit et la securite).

3. Finalites du traitement

Vos donnees sont traitees pour les finalites suivantes :

• Fourniture du service : creation et gestion de votre compte, suivi de vos jardins et recoltes.
• Personnalisation : adaptation des conseils et statistiques a votre zone climatique et vos cultures.
• Coach IA : generation de conseils personnalises via notre assistant intelligent.
• Statistiques : tableaux de bord, graphiques de production et bilans de saison.
• Paiement : gestion des abonnements Premium via Stripe.
• Securite :detection des acces non autorises, journalisation d'audit.

4. Base legale du traitement

• Consentement (article 6.1.a RGPD) :lors de votre inscription, vous consentez au traitement de vos donnees pour l'utilisation du service.
• Execution du contrat (article 6.1.b RGPD) : pour la fourniture du service Premium et la gestion de votre abonnement.
• Interet legitime (article 6.1.f RGPD) :pour la securite du service, la prevention des fraudes et la journalisation d'audit.

5. Sous-traitants et destinataires

Vos donnees peuvent etre transmises aux sous-traitants suivants, dans le strict cadre des finalites decrites :

6. Transferts de donnees hors Union Europeenne

Certaines donnees peuvent etre transferees vers les Etats-Unis dans le cadre de l'utilisation d'OpenAI (Coach IA) et de Stripe (paiements). Ces transferts sont encadres par des clauses contractuelles types approuvees par la Commission europeenne, garantissant un niveau de protection equivalent au RGPD.

7. Durees de retention

• Compte actif : vos donnees sont conservees aussi longtemps que votre compte est actif.
• Suppression du compte : suppression logique (soft delete) pendant 30 jours, puis suppression definitive (hard delete).
• Conversations Coach IA : conservees 12 mois maximum.
• Logs d'audit : conserves 24 mois a des fins de securite.
• Donnees de paiement Stripe : selon la politique de retention de Stripe et les obligations legales.

8. Vos droits

Conformement au RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos donnees personnelles :

• Droit d'acces :obtenir une copie de l'ensemble de vos donnees personnelles.
• Droit de rectification : corriger des donnees inexactes ou incompletes.
• Droit a l'effacement (droit a l'oubli) : demander la suppression de vos donnees.
• Droit a la portabilite : recevoir vos donnees dans un format structure (export JSON).
• Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos donnees dans certains cas.
• Droit a la limitation : demander la limitation du traitement de vos donnees.
• Retrait du consentement : retirer votre consentement a tout moment, sans affecter la licite du traitement effectue avant le retrait.

9. Comment exercer vos droits

Vous pouvez exercer vos droits de deux manieres :

• Via votre profil :la page « Mes Donnees » dans votre espace utilisateur vous permet d'exporter vos donnees et de supprimer votre compte.
• Par e-mail : en ecrivant a contact@potagia.fr. Nous repondrons dans un delai maximum de 30 jours.

En cas de litige, vous avez le droit d'introduire une reclamation aupres de la CNIL(Commission Nationale de l'Informatique et des Libertes).

10. Cookies

Potagia utilise uniquement des cookies essentielsnecessaires au fonctionnement du service (session d'authentification). Nous n'utilisons aucun cookie tiers, aucun cookie de tracking et aucun cookie publicitaire.

11. Coach IA et vos donnees

Le Coach IA de Potagia utilise les services d'OpenAI pour generer des conseils personnalises de jardinage. Voici comment vos donnees sont traitees :

Donnees envoyees a OpenAI

• Le contexte de votre jardin : liste des plantes, statistiques de production.
• Votre zone climatique.
• Vos messages dans la conversation.

Donnees NON envoyees a OpenAI

• Votre adresse e-mail.
• Votre nom.
• Votre adresse physique ou de facturation.
• Vos informations de paiement.

Conservation des conversations

Les conversations avec le Coach IA sont conservees pendant 12 mois maximum. Vous pouvez activer l'option « Ne pas sauvegarder les conversations » dans les parametres du Coach IA.

Geolocalisation (opt-in)

Par defaut, votre geolocalisation n'est PAS envoyee a OpenAI. Le partage de votre ville et de votre zone climatique avec le Coach IA est une option explicite que vous pouvez activer :

• Lors de l'activation du Coach IA (toggle dedie dans le consentement).
• A tout moment dans votre profil, section « Coach IA ».

Lorsque l'option est activee, les donnees transmises incluent votre ville, votre zone climatique (ex: « semi-oceanique ») et votre latitude tronquee (pas d'adresse precise). Elles permettent au Coach d'adapter ses conseils aux dates de gelee et au calendrier regional.

Vous pouvez desactiver le partage a tout moment depuis votre profil. La desactivation est effective immediatement pour les prochaines conversations.

Controles utilisateur

• Profil › Coach IA : revoquer le consentement Coach IA, desactiver le partage de geolocalisation.
• Mes donnees : exporter vos donnees (incluant vos consentements Coach) ou supprimer votre compte.

12. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre a jour cette politique de confidentialite afin de refleter les evolutions de nos pratiques ou de la reglementation. En cas de modification substantielle, vous serez informe par e-mail ou par notification dans l'application. La date de derniere mise a jour est indiquee en haut de cette page.